ep. 16 - blind trust

Sebastian découvre le corps d'une jeune femme de 25 ans dans la suite d'un hôtel lorsqu'il est appelé par un de ses amis proches. Il hésite a accepter d'aider son ami lorsque celui-ci le lui demande. Il regrette définitivement lorsque le corps de la jeune femme est découvert dans un ravin le lendemain.

Pendant ce temps, Julie essaie de trouver le courage de dire à son père qu'elle a été arrêté pour conduite en état d'ivresse.

Sans doute mon epi' préféré pour l'instant!! Avbec le pilote bien sur ^^

Le pauvre Stark qui fait tout pour sauver son pote... Son pote qui finit d'ailleurs par le trahir.. Mais les répliques de cet epi' sont vraiment bien comme le "Je pourais toujours faire medecine" de Madeline quand Shark demande de l'aide...

Ou bien "J'ai toujours rêvé de me suicider professionnellement " de Stark a la fin de l'audience...

et bien j'adore par dessus tout la scène ou Jess' ment au juge pour sauver Stark... excellent! Et aprés le "You like me,you really like me"

Génial j'adore cet epi'!

ps: redif' ce soir sur "Paris Premiere" vers 22h ^^

purée ça fait un moment que j'ai pas vu un épisode, vivement que ça passe sur une chaine plus accessible !

Si ils font comme pour Nip/Tuck on devrait avoir la serie juste aprés qu'iuls est finis la diffusion sur "Paris Prmiere" ^^

Aprés vérification on en a encore pour 3 semaine sur "Paris Premiere " a raison de deux épisode par semaine. M6 programera surement Shark a la rentré... J'espere que ce ne sera pas le jeudi j'ai entrainement.. Je pourais pas regarder..

Emilie a écrit:

Si ils font comme pour Nip/Tuck on devrait avoir la serie juste aprés qu'iuls est finis la diffusion sur "Paris Prmiere" ^^

Aprés vérification on en a encore pour 3 semaine sur "Paris Premiere " a raison de deux épisode par semaine. M6 programera surement Shark a la rentré... J'espere que ce ne sera pas le jeudi j'ai entrainement.. Je pourais pas regarder..

ou alors à un horaire pénible ... j'espère un prime time, comme Jericho

Qui sait le vendredi peutêtre? ^^

Bon sinon je viens de voir la version en vo de cet epi' et bon sang!!
A la fin je suis toute choqué... Pour rien en plus

C'est tout bête le dialogue Jess et Stark sonne trés différement en vo:

En vf:
Jess:"Ne craignez rien vous aurez plein d'occasion d'obtenir mon pardon"
Stark: "On commence quand?"

En vo:
Jess: "Ne t'inquiete pas tu auras tout le temps de me revaloir tout ça"
Stark: "J'aime entendre ça"

Alors bon vous allez me prendre pour une folle mais je trouve que ça change completement le concept... Même bon au final c'est la même chose et je trouve que ça reste un dialogue trés sous-entendus... Surout a la vue des regards qu'ills se lancent...

Regardez:



ya pas que moi qui y voit quelque chose nan?

c'est clair !